{"id":486,"date":"2014-09-24T13:02:10","date_gmt":"2014-09-24T12:02:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/?page_id=486"},"modified":"2022-08-04T15:53:09","modified_gmt":"2022-08-04T13:53:09","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.17.6″ background_enable_pattern_style=”on” background_pattern_style=”diagonal-stripes-2″ background_pattern_color=”rgba(0,0,0,0.05)” custom_padding=”0px||101px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|desktop” module_id=”centre-de-formation” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”260deg” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0) 0%|#ffffff 50%” background_image=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Jean-Francois-Pilatre-de-Rozier-\u00a9Alain-Even-2.jpg” parallax=”on” background_blend=”multiply” z_index=”0″ width=”100%” max_width=”2560px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”100px|50%|100px|10%|true|false” custom_padding_tablet=”|5%||5%|true|true” custom_padding_phone=”|5%||5%|true|true” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_tablet=”off” use_background_color_gradient_tablet=”off” background_enable_image_tablet=”off” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”rgba(0,0,0,0.27)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(255,255,255,0.95)” custom_padding=”35px|35px|35px|35px|true|true” custom_padding_tablet=”35px|35px|35px|35px|true|true” custom_padding_phone=”0px|29px|0px|29px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” background_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Jean-Francois-Pilatre-de-Rozier-\u00a9Alain-Even-2.jpg” title_text=”Jean-Fran\u00e7ois Pil\u00e2tre de Rozier \u00a9Alain Even” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” transform_scale=”134%|134%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_font_size=”2.5em” custom_margin=”||26px||false|false” custom_margin_tablet=”|||0%|false|false” custom_margin_phone=”|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”2em” header_2_font_size_phone=”2em” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” background_color_tablet=”#FFFFFF” background_color_phone=”#FFFFFF” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_tablet=”on” background_enable_color_phone=”on” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pil\u00e2tre de Rozier Organisation<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pil\u00e2tre de Rozier Organisation was founded in 1983 by Philippe Buron-Pil\u00e2tre, great-grandnephew of ballooning pioneer Jean-Fran\u00e7ois Pil\u00e2tre de Rozier.<\/strong><\/p>\n

In 1993, the Pil\u00e2tre de Rozier Organization team set up at Chambley aerodrome in Meurthe-et-Moselle.<\/p>\n

Over the years, our company has specialized in aerostation to become an expert in the field. Our organisation also developed strong skills in communication by organizing (or participating at the organization of) several events such as Grand Est Mondial Air Ballons, Gordon Benett Aeronautical Cup, G\u00e9rardmer Fantastic Film Festival, Thionville Montgolfiades and many others.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” text_font_size=”12px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”17px” background_color=”#e0807b” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”19px||10px||false|false” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgwMyJ9fQ==@” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#e05750″ background_enable_color__hover=”on”]<\/p>\n

All our news<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_font_size=”12px” text_line_height=”1em” header_3_font_size=”17px” background_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10px||10px||true|false” link_option_url=”www.pilatre-de-rozier.com\/pbp” border_width_all_tablet=”” border_width_all_phone=”1px” border_width_all_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The blog of Philippe Buron-Pil\u00e2tre<\/h3>\n

Founder of Grand Est Mondial Air Ballons<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_font_size=”12px” text_line_height=”1em” header_3_font_size=”17px” background_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10px||10px||true|false” link_option_url=”www.pilatre-de-rozier.com\/lmab” border_width_all_tablet=”” border_width_all_phone=”1px” border_width_all_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

All the news from the Grand Est Mondial Air Ballons<\/h3>\n

The largest international hot air balloon gathering in the world
<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”2.5em” custom_margin=”50px||||false|false” custom_margin_tablet=”|||0%|false|false” custom_margin_phone=”|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” header_2_font_size_tablet=”2em” header_2_font_size_phone=”2em” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Back to the history of aerostation<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”31px||68px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” body_text_color=”#303030″ background_enable_color=”off” background_layout=”light” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]For more than two centuries, the hot air balloon has fascinated by maintaining the delicate paradox of being both \u201cfashionable\u201d and \u201cout of fashion\u201d. Depending on the periods of its history, it has been a military, playful, exhibition device, tool for discovery and multiple records. At the beginning of the 3rd millennium, it remains one of the rare vehicles not to have suffered the sad fate of other means of transport of its age: oblivion. She knew how to cultivate this extraordinary past by associating traditions and innovations.[\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” body_text_color=”#303030″ background_enable_color=”off” background_layout=”light” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]Man has always dreamed of flying! Since the legend of Icarus (burning his wings in the sun) and Leonardo da Vinci (who in his studio drew what was to allow, from the 18th century, the conquest of the 3rd dimension), man has always sought to conquer the heavens. We owe the Montgolfier brothers, two papermakers from Annonay (Ard\u00e8che), the magical invention of the hot air balloon. But it is Jean-Fran\u00e7ois Pil\u00e2tre de Rozier from Lorraine who has the honor of having been the first captain of an aircraft. An exceptional test pilot![\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” body_text_color=”#303030″ background_enable_color=”off” background_layout=”light” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]Since her birth in 1783, the \u201cOld Lady of the Air\u201d has come a long way. It has seduced lovers of nature and enchanting landscapes. Some of her followers have also taken her on the roads of competition. Hot air ballooning is now a real sport with its own rules and federation. She impresses. It is original, a source of dreams and admiration. It remains an extraordinary vector of communication. At the same time tourist pleasure, transport and hobby, the lighter than the air has found its place in modern life but while keeping its soul of yesteryear.[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”2.5em” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”|||0%|false|false” custom_margin_phone=”|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” header_2_font_size_tablet=”2em” header_2_font_size_phone=”2em” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Our team<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_team_member name=”Aline Dufour” position=”Executive Director” image_url=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Aline-Dufour.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” body_text_align=”center” position_text_align=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+33 (0)3 82 33 73 76<\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_team_member name=”Philippe Buron-Pil\u00e2tre” position=”General Coordination” image_url=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Philippe-Buron-Pilatre.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” body_text_align=”center” position_text_align=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+33 (0)3 82 33 77 77<\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_team_member name=”Denis Martigon” position=”Volunteer team” image_url=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Denis-Martignon.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” body_text_align=”center” position_text_align=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+33 (0)3 82 33 77 77<\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_team_member name=”Basile Dos Santos” position=”Communication & PR” image_url=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/selec-basile-2.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” body_text_align=”center” position_text_align=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+33 (0)3 82 33 73 74<\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_team_member name=”Damien Petit” position=”Pilots coordinator” image_url=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/damien-petit-GEMAB21.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” body_text_align=”center” position_text_align=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+33 (0)3 82 33 73 77<\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_team_member name=”Nicolas Robinet” position=”Sales department” image_url=”https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Nicolas-robinet.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” body_text_align=”center” position_text_align=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+33 (0)3 82 33 77 77<\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”2.5em” custom_margin=”50px||||false|false” custom_margin_tablet=”|||0%|false|false” custom_margin_phone=”|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” header_2_font_size_tablet=”2em” header_2_font_size_phone=”2em” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Contact us<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.17.6″ background_color=”#FFFFFF” max_width=”2560px” module_alignment=”center” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#c6c6c6″ box_shadow_style=”preset1″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ background_color=”#e06b64″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”50px||50px||true|false” custom_padding_phone=”40px||40px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” positioning=”absolute” position_origin_a=”center_center” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_contact_form email=”presse@pilatre-de-rozier.com” custom_message=”Message envoy\u00e9 depuis la page %22\u00e0 propos%22 du site corporate IN ENGLISH :||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Nom : %%Name%%||et_pb_line_break_holder||Email : %%Email%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||——–||et_pb_line_break_holder||Le message : %%Message%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||——–” success_message=”Thank you for your message ! We will respond to it as soon as possible.” submit_button_text=”send” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” _unique_id=”e991b853-97b8-4410-b549-a3b9c7050ea8″ form_field_background_color=”#FFFFFF” custom_button=”on” button_border_radius=”4px” button_use_icon=”off” hover_enabled=”0″ custom_css_contact_button=”width:100%;||margin-top:10px;” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bfbfbf” global_colors_info=”{}” use_spam_service=”on” recaptcha_list=”pilatre de rozier|pilatre de rozier-0″ sticky_enabled=”0″][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Name” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.17.6″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”E-mail adress” field_type=”email” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.17.6″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Your message” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pil\u00e2tre de Rozier OrganisationPil\u00e2tre de Rozier Organisation was founded in 1983 by Philippe Buron-Pil\u00e2tre, great-grandnephew of ballooning pioneer Jean-Fran\u00e7ois Pil\u00e2tre de Rozier. In 1993, the Pil\u00e2tre de Rozier Organization team set up at Chambley aerodrome in Meurthe-et-Moselle. Over the years, our company has specialized in aerostation to become an expert in the field. Our organisation […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-486","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=486"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22381,"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/486\/revisions\/22381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pilatre-de-rozier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}