Si l’on vole occasionnellement depuis un site, il n’est en général pas nécessaire d’obtenir une autorisation. La réglementation impose pourtant que l’on ait l’autorisation du propriétaire du terrain, celle du maire de la commune et de l’autorité aérienne compétente. Pour les décollages réguliers, la plate forme doit être homologuée (comme sur un aérodrome).
Pour les lieux d’atterrissage, la réglementation est la même. Mais comme les ballons volent à la vitesse du vent, dans la direction du vent, il est difficile de déposer un plan de vol (encore obligatoire pour le passage des frontières), la situation est donc compliquée. Il faut cependant bien respecter le droit de propriété, de survol et de pénétrations des zones.
Référence Pilâtre de Rozier Organisation