Ce n’est plus tout à fait un secret : son positionnement va changer pour la prochaine édition. Alors que depuis 1993 les décollages et toutes les installations se trouvaient au Sud de la base. Pour 2011 et les années à venir, une grande mutation va s’opérer avec son passage au nord. Une nouvelle vision pour le public et un grand challenge pour les organisateurs qui doivent tout repenser.

It’s not a secret anymore: the positioning of Lorraine Mondial Air Ballons will change for the next edition. Since 1993, takeoffs and all the installations were in the south of the base. For the 2011 edition and the following years, a great change will take place with a brand new position in the North of the base. A new sight for the public and a great challenge for the organizers who have to reconsider everything.