Le congrès national des philatélistes se tiendra le 10 juin prochain à Metz (Moselle). Un nouveau timbre sur les terres australes sera présenté à cette occasion avec une vignette portant l’effigie de Pierre Bignon. Que le temps passe, c’est avec lui que nous avions initié les premiers transports de souvenirs philatéliques par montgolfières au Challenge Pilâtre de Rozier de Metz en … 1984. Depuis son décès nous perpétuons la tradition avec ses successeurs pour le plus grand plaisir des aéronautes et des amateurs de timbres. Une bien belle aventure.

The national philatelists congress will be held on June 10th 2011 in Metz (Moselle). A new stamp on Austral lands will be introduced during this event with a vignette carrying the effigy of Pierre Bignon. Time goes so fast, it’s with him that we initiated the first philatelic memories transport by hot-air balloons during a Pilâtre de Rozier Challenge in Metz in …1984. Since he passed away, we perpetuate the tradition with his successors for the best pleasure of aeronauts and passionate of stamps. A great adventure.