Les fédérations aéronautiques en France se réunissent traditionnellement en mars chaque année pour leur assemblée générale. Pas de grand changement puisqu’il n’y a pas d’élections (tous les quatre ans, elles ont eu lieu l’année dernière). Pour la Fédération Française d’aérostation (FFA), la plus petite, seuls deux nouveaux membres du comité directeur devront être élus, suite à la démission de deux «figures de l’aérostation ». Ainsi va la vie.
www.ffaerostation.org

French aeronautical federations traditionally assemble each year in March. No big change as elections only take place every fourth year (last polling in 2009). For French ballooning federation, the smallest, only two new members in the executive board will be elected, following the resignation of two “figures” of French ballooning. Life goes by.