Difficile de ne pas y couper lorsque l’on vient de sortir un livre ! Durant trois jours à « l’Eté du livre » à Metz, je suis allé à la rencontre de « mes lecteurs ». Beaucoup sont venus me parler du Lorraine Mondial Air Ballons. J’ai dit que c’était l’an prochain du 22 au 31 juillet 2011. D’autres sont venus acheter « Lorraine fille de l’air ». Quelques uns les derniers exemplaires de « Pilâtre de Rozier ».  Dans tous les cas une sacrée expérience, sous un chapiteau surchauffé. www.editions-serpenoise.fr

A book fair is the place to be, when your book just comes out! During three days of “Eté du Livre” in Metz, I met “my readers”. Many came to speak about Lorraine Mondial Air Ballons. I said that the next edition will be from July 22nd to 31st 2011. Others came to buy “Lorraine, fille de l’air” or the last copies of “Pilâtre de Rozier”. In all cases, a sacred experience,  under an overheated big top.