L’information était passée presque inaperçue, mais depuis quelques semaines, il y a un nouveau président de la Fédération Aéronautique Internationale (F.A.I) – le pendant du CIO – Il s’agit d’un médecin suédois qui est aussi un pilote de montgolfières. Une belle reconnaissance pour la plus vieille discipline des sports aériens : l’aérostation. Pilote depuis 1974, c’est également un compétiteur averti. Bienvenue Monsieur John Grubbström.

The information was almost going unnoticed, but there’s a new president of the “The World Air Sports Federation” – the counterpart of the International Olympic committee – He is a Swedish doctor and also a balloon pilot. A nice recognition for the oldest air sports discipline: ballooning. Pilot since 1974, he’s also known as a great competitor.
Welcome Mr. John Grubbström.