Il vous faut d’ores et déjà préparer 75.000 dollars si vous souhaitez être parmi les bénéficiaires d’un vol en ballon stratosphérique à 30 km d’altitude. La firme «Paragon Space Development Corporation» lancera en 2016 «World Wiew» un ballon géant gonflé à l’hélium capable d’embarquer huit personnes à chaque fois durant deux heures. Pas question de «flotter» en apesanteur, mais par contre le spectacle de la terre vue du ciel est garanti. Le prix des consommations bues à bord semble être prévu. Et pour atterrir, la capsule est équipée d’un parachute qui permet de revenir sur terre, à l’issue du voyage. Pour le moment seul le continent nord américain est envisagé.

You need to prepare $75,000 if you want to be among the beneficiaries of a stratospheric balloon flight at 30 km of altitude. The company « Paragon Space Development Corporation » will launch in 2016 « World Wiew », a giant balloon of helium able to take on board eight people for two hours. No way to « float » in weightlessness, but the spectacle of the earth from the sky is guaranteed. The price of drinks on board seems to be planned. And to land, the capsule is equipped with a parachute to return on the earth at the end of the trip. For the moment only the North American continent is considered.