Les journaux télévisés américains en font leur « une » permanente. Le monde entier se perd en conjectures. Accident, détournement, que sont devenus les passagers, l’avion ? Un Boeing 777 a disparu comme « par enchantement ». Ce qui est sûr c’est que les compagnies aériennes vont désormais imaginer et mettre en place un moyen technologique pour suivre leurs avions en tous points du globe sans qu’il soit possible de déconnecter les appareils de contrôle.

American news broadcasts give the permanent « front page » to this news. The world can only speculate. Accident, diversion, where are the passengers, and the plane? A Boeing 777 disappeared as if « by magic ». The sure thing is that the airlines will imagine and implement a technological means to track their airplanes in all parts of the world without the possibility to disconnect the control devices.