Le record du tour du monde avec escales en avion de Steve Fossett vient d’être battu par le Suisse Riccardo Mortara. Ce dernier a réalisé 36.770 kms en 56h54 – Genève – Genève, le 19 mars dernier, à bord d’un Rockwell Sabreliner 65 (appareil de la catégorie des 9 à 12 tonnes). Fossett l’avait fait en 67h01 à bord du GlobalFlyer en 2006. C’est peut être moins médiatique qu’en ballon, mais cela fait toujours rêver.

Riccardo Mortara a swiss aircraft pilot, has just shattered Steve Fossett’s around-the-world flight record with refueling stops. He completed his 36,770 km journey (Geneva to Geneva) in 56 hours 54 minutes on March 19th, aboard a Rockwell Sabreliner 65 (weight class plane 9 to 12 tons). Fossett’s non-stop circumnavigation time was 67 hours 01 minute in a GlobalFlyer in 2006. Media coverage may be  more significant for a balloon journey, but still it is exalting.