Comme le fruit du hasard, le premier jour du printemps correspond à une sérieuse amélioration de la météo. Après les vols en montagne arrive la bonne saison pour les décollages de montgolfières. Une saison qui ne s’achèvera qu’aux derniers jours d’octobre. Attention il faut savoir être patient et se remettre en condition. Surtout réviser son matériel. Déjà quelques incidents ont été signalés en France, comme à l’étranger.

By a curious coincidence, the first day of spring is a serious improvement in the weather. After flying in the mountains comes the season for hot air balloon take-offs. A season that will end the last days of October. Warning you have to be patient and get back in condition. Especially check your equipment. A few incidents were already reported in France and abroad.