L’équipe de France est forte de 7 équipages pour disputer les championnats d’Europe de Montgolfières qui se déroulent dans la capitale de la Catalogne (Espagne) jusqu’au 22septembre. La France, avec l’Allemagne et l’Angleterre, reste l’une des nations en pointe dans ce domaine sportif. On attend une présence hexagonale sur le podium et quelques uns dans les 10 premiers. Le prochain grand rendez vous est prévu pour les championnats du monde en 2012 à Battle Creek (Michigan) en 2012. Tous renseignements : www.europeans2011.org/lleida

The France team has seven crews to contest the European Hot Air Balloon Championships which take place in Capital of Catalonia (Spain) until September 22^nd. France, with Germany and Britain, remains one of the leaders in this sport. A French presence on the podium and some in the top 10 is expected. The next big appointment is scheduled for the World Championships in 2012 in Battle Creek (Michigan) in 2012.