Il y a 229 ans, un homme atteignait 1000 mètres d’altitude en ballon. Le Lorrain d’exception qu’était Pilâtre de Rozier réussissait à accomplir le rêve d’Icare : voler dans les airs pour la première fois. Une belle occasion pour découvrir la nouvelle vidéo qui annonce l’édition 2013! En attendant celles qui vont suivre… Bon anniversaire à tous les pilotes du monde entier. Au delà du rêve, il y a la passion portée par celles et ceux qui veulent faire briller les yeux des enfants et des plus âgés, souvent désemparés devant toutes les incertitudes de ce monde bien incompréhensible et trop violent.

229 years ago a man was 1000 metres above sea level in a balloon. The exception Lorrain was Pilâtre de Rozier was able to accomplish the dream of Icarus: flying through the air for the first time. A great opportunity to discover the new video announcing the 2013 edition. While waiting for those who will follow. Happy birthday to all pilots from around the world. Beyond the dream, there is the passion brought by those who want to shine children and older eyes often clueless before all uncertainties of this world of incomprehensible and too violent.