Chaque 21 novembre (à l’occasion de l’anniversaire du premier vol humain) ou à une date approchant, le dîner de l’aérostation réunit des pilotes, stagiaires et sympathisants du monde aérostatique français. La prochaine édition se tiendra en Lorraine, le 24 novembre prochain à l’Abbaye des Prémontrés. Une bonne occasion de fêter l’équipage français qui a remporté la dernière Coupe Gordon Bennett de ballons à gaz (dont l’un des pilotes est Lorrain). L’année 2013 sera chargée en événements avec la 13è édition du Lorraine Mondial Air Ballons à Chambley et la Coupe Gordon Bennett à Nancy.

Every November 21^st (on the occasion of the anniversary of the first human flight) or an approaching date, the ballooning dinner gathers pilots, students and supporters from the whole aerostatic world. The next edition will be held in Lorraine, on November 24^th at the Abbaye des Prémontrés. A good opportunity to celebrate the French team that won the Gordon Bennett Cup (one of the pilots is from Lorraine). The year 2013 will be eventful with the 13^th edition of the Lorraine Mondial Air Ballons in Chambley and the Gordon Bennett Cup in Nancy.