Le projet Virgin Galactic de Richard Branson, d’envoyer cinq personnes et un pilote (à chaque voyage), vivre en apesanteur à près de 100 km d’altitude, est en voie de finalisation. Au moins deux ans de retard sur le programme, mais le 3e test en vol ayant été effectué, il semblerait que le premier « grand voyage » soit prévu pour cette année. Il faudra quand même débourser 250 000 dollars par personne pour vivre « l’impossible » www.virgingalactic.com

The project Virgin Galactic by Richard Branson, to send five people and a pilot (for each trip), living in weightlessness nearly 100 km of altitude, is being finalized. At least two years behind schedule, but the 3rd flight test was done, it seems that the first « big trip » is planned for this year. It will still pay $250,000 per person to live the « impossible » www.virgingalactic.com