La traversée de la Manche en ballon

La traversée de la Manche en ballon

La traversée de la Manche en ballon 150 150 Le blog de Philippe Buron-Pilâtre

La traversée de la Manche par une centaine de montgolfières a été définitivement repoussée au mois de septembre 2015. Programmée en décembre dernier, la date avait été changée à de multiples reprises. Finalement les pilotes inscrits à cette aventure sympathique et festive, qui doit se dérouler dans le cadre du centenaire de la Première Guerre mondiale, devront attendre des vents et des températures plus propices.

The Channel crossing by hundreds of balloons was finally put back to September 2015. Scheduled for last December, the date was changed repeatedly. Finally the registered pilots in this friendly and festive adventure, to be held as part of the centenary of the First World War, will have to wait for more favorable winds and temperatures.