A la fin de la semaine, venez découvrir le monde des airs sur l’aérodrome de Chambley Planet’Air. Pour la seconde année consécutive, les acteurs aéronautiques du site ouvrent leurs portes du 14 au 17 mai de 11h à 19h. Deux cents baptêmes de l’air sont à gagner en planeur, ULM, avion, hélicoptère, et montgolfière. Ils sont offerts par le Conseil Régional de Lorraine. A visiter ou apercevoir : des musées, des ateliers, des aéronefs, des sauts en parachute et des avions de légendes. Profitez de ce long week-end et venez nombreux !

At the end of the week, discover the air world on Chambley Planet’Air airfield (Lorraine / France). For the second year, the aeronautics participants of the site open their doors from May 14th to 17th, from 11 am to 7 pm. Two hundred first flights to win in glider, microlight, plane, helicopter and hot air balloon. They are offered by the Regional Council of Lorraine. You could visit or see: museums, workshops, aircrafts, parachute jumps, and legend aircrafts. Everyone come and enjoy the long weekend!