Et c’est dans moins d’un an : le #GEMAB21

Et c’est dans moins d’un an : le #GEMAB21

Et c’est dans moins d’un an : le #GEMAB21 150 150 Le blog de Philippe Buron-Pilâtre

🇫🇷 Et c’est dans moins d’un an : le #GEMAB21

Lorsque l’on déclenche le compte à rebours à 365 jours de l’événement, la vie change. Chaque jour qui passe devient un signal que l’on n’a plus de temps à perdre. Il y a tellement de détails à régler, de grandes décisions à prendre, de contacts à établir. Finalement l’année la plus compliquée c’est l’année paire, celle qui précède l’événement. Lorsque l’on assemble le puzzle pour en faire une belle image dix jours durant.

En ce moment la pandémie ne donne aucun répit à la planète. Et tout le monde se demande ce que nous réservent les mois à venir. Et de nous interroger sur les “chances” que le prochain Mondial se déroule dans de parfaites conditions.

La réponse est claire : “nous sommes confiants”. Et après cette période difficile, notre ambition est de redonner un peu de rêve, d’aller au delà des nuages “Hisse et Haut !”.

C’est ce qui alimente chaque jour notre énergie : le moteur de la passion.


🇬🇧 In less than a year: the #GEMAB21

When you trigger the 365-day countdown to the event, life is changing. Every new day becomes a signal that there is no more time to lose. There are so many details to work out, big decisions to make, contacts to set up. Eventually, the most complicated year is the even year, the one before the event. When you put the puzzle together to make it a beautiful show for ten days.

The pandemic is not giving the planet any respite at the moment. And everyone is wondering what the coming months will bring. And asking us about the « chances » that the next #GEMAB will take place in perfect conditions.

The answer is clear: « we are confident ». And after this difficult period, our ambition is to put a little bit of fantasy back, to go beyond the clouds « Aim High! ».

This is the fuel of our energy every day: the engine of passion