Prouver que l’on peut remplacer le carburant traditionnel par une énergie solaire peut sembler complètement fou. L’avion a une envergure supérieure à un Airbus 380 et une silhouette de libellule. Il est aujourd’hui stationné à Payerne (Suisse). Après les essais au sol vont venir ceux à 1000 m, puis à 3.000 m. Le jour, puis la nuit. Et enfin le tour du monde. Un challenge exceptionnel qui pourrait ouvrir de nouveaux horizons énergétiques.

It may sound crazy to prove that solar energy can replace traditional fuels. Bertrand Piccard works for it ! Solar plane’s wingspan is bigger than the Airbus 380 and the outline looks like a dragonfly. The plane is yet parked in Payerne (Switzerland). After ground tests will come flight tests at an altitude of 1,000 m and then 3,000 m … by day, then by night… and at least the big flight around-the-world. An amazing challenge which shall open new energetic horizons.