Comment raconter trente ans d’histoire d’aérostation en Lorraine et en France, sans omettre les points importants qui ont émaillé cette longue période ? Du Challenge Pilâtre de Rozier aux Mondiaux, en passant par la fabrique de montgolfières, la formation des pilotes… Ressortir les vieilles photos, les archives. Ne pas oublier celles et ceux qui sont disparus. Avec Etienne Tagnon, nous avons du replonger dans un flot d’éléments, qui une fois assemblés, constituent le cœur de cet ouvrage de référence que l’on devra obligatoirement posséder pour conserver une mémoire fidèle de cette épopée.

How to recount thirty-year of ballooning history of Lorraine and France, without avoidind key facts that have marked this long period? Challenge Pilatre de Rozier, Mondiaux, balloons factory, pilot training … Old photos, and archives guide us. Don’t forget those who are missing. With Etienne Tagnon, we work on many elements, which once assembled, constitute the heart of this book ! A must have if you want to be “IN”.