🇫🇷 La France deux fois sur le podium de la Gordon Bennett

La Gordon Bennett est une course de distance dans les airs en ballon à gaz. Depuis 1906, année de sa création par James Gordon Bennett, milliardaire américain, propriétaire du New York Herald, mis à part les deux périodes de guerre et une longue interruption jusqu’en 1983, bicentenaire du premier vol humain en 1783, la compétition se déroule dans le pays du vainqueur de la course (décalé d’une année supplémentaire depuis quelques années). Dans chaque ballon à gaz (gonflé à l’hélium ou à l’hydrogène), d’un volume de 1000 m3, on trouve deux pilotes confirmés qui vont devoir passer jusqu’à 90 heures, nuit et jour, dans les airs sans pouvoir se poser. Une expérience humaine, technologique, sportive extraordinaire que viennent de vivre une quinzaine de concurrents depuis la Pologne jusqu’au centre de la France. Plus de 1500 km dans les airs avec à l’arrivée un podium remporté par la Suisse, devant deux équipages français. Malheureusement cette compétition n’a pas les retombées médiatiques qu’elle devrait avoir. A ce jour, on dénombre seulement un peu plus de 300 pilotes de ballons à gaz dans le monde (pour 12.000 pilotes de montgolfières) qui maintiennent une tradition née le 1er décembre 1783 avec le premier décollage de Charles et Robert depuis Paris. 

🇬🇧 France twice on the Gordon Bennett podium

The Gordon Bennett is a distance race in the air aboard a gas balloon. Since 1906, the year of its creation by James Gordon Bennett, an American billionaire and owner of the New York Herald, apart from two periods of war and a long interruption until 1983, the bicentenary of the first human flight in 1783, the competition has taken place in the country of the winner of the race (shifted by an extra year in recent years). In each gas balloon (inflated with helium or hydrogen), with a volume of 1000 m3, there are two experienced pilots who will have to spend up to 90 hours, night and day, in the air without being able to land. This is an extraordinary human, technological and sporting experience that some fifteen competitors from Poland to the centre of France have just completed. More than 1,500 km in the air with a podium finish won by Switzerland, ahead of two French crews. Unfortunately this competition did not have the media coverage it should have. There are only a little more than 300 gas balloon pilots in the world (for 12,000 hot air balloon pilots) who maintain a tradition born on December 1st 1783 with the first take-off of Charles and Robert from Paris.